בגלל תרגום שגוי בגוגל: איומים על חיי כתב חדשות 13 ומשפחתו

עלי מוגרבי פרסם בערבית בפייסבוק כי משפחה נצרתית הובילה ללכידת מחבלים שנמלטו מכלא גלבוע. התרגום בעברית ציין כי מדובר ב"משפחת נסראווי" מה שהוביל לאיומים על הכתב ששוקל תלונה במשטרה

ופתאום כולם נזכרו בסקופ של לירן לוי | איש השבוע

כתב מתחיל שומע ממקור ש"מחבלים בכלא מקבלים גם סוהרות", בודק ומפרסם סקופ – שזוכה להתעלמות ומאפשר את טיוח החקירה. ואז, שלוש שנים אחר כך, הסיפור מתפוצץ וסוף סוף ולוי מקבל את הקרדיט